Cette exposition, organisée autour de la réédition du poème Camin de la Crous de Max-Philippe Delavouët,  évoquait par des échos rencontrés tout au long de l’œuvre, certes la passion du Christ, mais aussi celle de tout homme et, plus particulièrement de l’artiste s’il va au bout de lui-même. C’est ce que fera Delavouët avec Cant de la tèsto pleno d’abiho (Chant de la tête pleine d’abeilles, édition CREM 1991), qui clôt la somme de Pouèmo.
Elle présente manuscrit, tapuscrit, édition originale (Bayle-Vert 1966) format 22 x 28 cm, 68p., tirage 115 sur chiffon de mandeure de I à XV avec suite, de XVI à CXVI sans suite.
Figurent également l’édition, la correspondance et les documents relatifs au Camin de la Crous di Gardian (Chemin de la croix des Gardians) édité par l’Auceù libre en 2009.

Fau mai de tres jour pèr qu’un aubre recargue si fueio :
ié fau li tres mes que van de l’ivèr au printèms.
Pèr acò d’aquí, aquelo passioun se debano en ivèr
pèr que l’aubre revèngue à Pasco.

Il faut plus de trois jours pour qu’un arbre recouvre ses feuilles :
il lui faut les trois mois qui vont de l’hiver au printemps.
C’est pour cela que cette passion se déroule en hiver
afin que l’arbre reverdisse à Pâques.

Camin de la Crous / Chemin de la Croix (exergue)

Avec cette exposition, organisée autour de Danso de la paruro Ensouleiado (Danse de la pauvre Ensoleillée), nous avons voulu présenter aussi Blasoun de la Dono d’Estiéu (Blason de la Dame d’Eté), lié au thème du soleil.

Figurent dans cette exposition les manuscrits, tapuscrits, dessins, correspondances de Max-Philippe Delavouët et des citations, au cours du temps et des oeuvres, témoignages de son intérêt constant pour la danse. Figure aussi la composition originale de Maryse Wehrung inspirée de la « Danse de la pauvre Ensoleillée ».

La danso ! elo subran se reviho e me vèn
gançaia coume uno cabeladuro drecho
se toursènt vers lou cèu quouro un revòu de vènt
fai oundeja l’auroun retengu de si mecho !
O danso, esclavo à toun fougau,
me torse en péu de flamo à l’alen de la gau.

La danse ! elle, soudain, se réveille et s’en vient
me secouer, comme une chevelure qui se dresse,
qui se tord vers le ciel lorsqu’un tourbillon de vent
fait onduler l’essor retenu de ses mèches !
O danse, esclave à ton foyer,
je me tords en cheveux de flamme au souffle de la joie.

Danso de la paruro Ensouleiado / Danse de la pauvre Ensoleillée

Voir le catalogue d'exposition

Cette exposition présente, avec la légende de Tristan et Iseult, la publication de « Ce que Tristan se disait sur la Mer » de Max-Philipe Delavouët, où le poète écrit l’épisode manquant du roman tristanesque qui devient un rêve méditerranéen où Tristan rencontre Ulysse.

Me doune pèr coumpagno aquéu prince marin que se laisso
empourta pèr l’aussado que danso…

Je me donne pour compagnon ce prince marin qui se laisse emporter
par la houle qui danse.

Photos de l’exposition:

Voir le catalogue d'exposition

Exposition Delavouët un poète universel du 25 février au 18 Mars, à la Bibliothèque Municipale de Salon de Provence.

Exposition organisée par le Centre Mas-Felipe Delavouët, au Bayle-Vert, inaugurée le 4 juin 2016.

Voir le catalogue de l'exposition

Voir le film sur Youtube

Centre Mas-Felipe Delavouët, inauguration le 6 juin.